度
四、日本围棋的当务之急
近年来，我经常参加奈良县高中围棋部的集训班。从与老师们的谈话中得知，现存的全国高中围棋大赛制度有待改进。
高中生的全国大赛一年只有两次。而且不按棋力进行分组，参赛者主要是段位拥有者，因此级位拥有者很难脱颖而出。其实，很多学生是在进入高中后学会围棋的，这对在高中生中普及围棋相当不利。这与在组别设置合理的中小学生全国大赛差距不小。
此外，在大学生的全国大赛上几乎看不到职业棋手的身影，同龄的年轻职业棋手似乎不屑参加这样的大赛。可见职业棋手与普通青少年棋迷们的交流是多么匮乏了。一旦这样的学生走上社会，他们如何能够助围棋界一臂之力呢？这是我们职业棋手应该反省的。
是来自基层棋迷们的资金，养活了我们职业棋手。没有他们的支援，围棋界本身的存续就难以为继。
棋手们努力提高棋力固然必要，但关心爱护棋迷也同样重要。近年来，日本职业棒球界正致力于为球迷服务，而围棋界也到了重新审视自己应有立场的时候了。
在业余棋手们看来，职业棋手是遥不可及的天上人。在平时跟他们说不上一句话，参加指导棋活动时也最多得到一两句指点而已。对他们来说，来自棋手的一声亲切的问候，就可以缓和他们紧张的心情，从而开始快乐轻松的交流。
无独有偶。同样的问题也困扰着韩国围棋界。由于职业棋手和棋迷多集中在首尔市一带，棋手们与地方业余棋手们缺乏交流，对于韩国围棋的现状也所知甚少。
未来日本围棋界能否发展，必将取决于职业棋手能否加强与地方棋迷们的交流。假如能够实现，我相信日本围棋赶超韩国的日子不会太远。
（应虹霞译）